-
1 удаление частиц
Makarov: particles removal -
2 удаление частиц смолы из дымовых газов
удаление частиц смолы из дымовых газов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удаление частиц смолы из дымовых газов
-
3 удаление частиц древесины
Русско-английский текстильный словарь > удаление частиц древесины
-
4 удаление
1. с. removal2. с. distanceСинонимический ряд:вырывание (сущ.) вырывание; вытаскивание; дерганьеАнтонимический ряд: -
5 удаление
-
6 удаление мелких частиц мокрым способом
удаление мелких частиц мокрым способом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удаление мелких частиц мокрым способом
-
7 удаление твёрдых частиц
удаление твёрдых частиц
(напр. из жидкости)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удаление твёрдых частиц
-
8 удаление , биоочистка и осветление
Oil: (твёрдых частиц) (grit) removal, biological activation & clarificationУниверсальный русско-английский словарь > удаление , биоочистка и осветление
-
9 удаление (твёрдых частиц), биоочистка и осветление
Oil: (grit) removal, biological activation & clarificationУниверсальный русско-английский словарь > удаление (твёрдых частиц), биоочистка и осветление
-
10 удаление илистых частиц
Construction: de-slimingУниверсальный русско-английский словарь > удаление илистых частиц
-
11 удаление мелких частиц мокрым способом
Engineering: deslurringУниверсальный русско-английский словарь > удаление мелких частиц мокрым способом
-
12 удаление посторонних частиц
Electronics: particulate-matter removalУниверсальный русско-английский словарь > удаление посторонних частиц
-
13 удаление твёрдых частиц из жидкости
1) Engineering: desolidization2) Chemistry: desolidizingУниверсальный русско-английский словарь > удаление твёрдых частиц из жидкости
-
14 удаление углистых частиц
Gold mining: carbonaceous fault material removal, coal removalУниверсальный русско-английский словарь > удаление углистых частиц
-
15 удаление твердых частиц из жидкости
Русско-английский словарь по химии > удаление твердых частиц из жидкости
-
16 удаление твердых частиц из жидкости
Русско-английский научный словарь > удаление твердых частиц из жидкости
-
17 tissue removed from the wood
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tissue removed from the wood
-
18 водоподготовка
совокупность способов обработки природной воды, применяемых для приведения ее качества в соответствие с требованиями нормативных документов. В. включает следующие стадии: осветление (удаление из воды коагуляцией коллоидных и взвешенных частиц), обеззараживание (удаление болезнетворных микроорганизмов), смягчение (удаление труднорастворимых солей кальция и магния), деминерализацию (удаление легкорастворимых солей), дегазацию (удаление растворенных в воде газов), добавление некоторых компонентов (напр., фторирование).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > водоподготовка
-
19 дегазация
дегазация
1. Удаление из жидких металлов и сплавов р-ренных в них газов, преимущ. Н2 и N2. Наиб. эффект, способом дегазации является вакуумирование в спец. камерах при 102—103 Па. Д. жидкой стали внепечной вакуумной обработкой в ковше перед разливкой была предложена А. М. Самариным и Л. М. Новиком в 1940 г. Пром. опробование этого способа было впервые в мире осуществлено в 1952 г. на бывш. Енакиевском металлургич. заводе (ОАО «Алчевский металлургич. комбинат», Украина); позднее (1954 г.) на заводе «Bohumer Verein» (ФРГ) был опробован способ д. металла в струе. Ковшевое вакуумирование внедрено в СССР в 1955 г. Этими работами было положено начало внепечной вакуумной металлургии (см. тж. Вакуумирование). Заметно сниж. содержание Н2 и N2 в стали после продувки жидкого расплава инертными газами или при его обезуглероживании с интенсивным выделением СО.
2. Удаление газов, адсорбиров. поверхностью частиц порошка и находящихся в порах порошковой насыпки; как правило, вакуумированием перед горячим прессованием, в частности изостатическим.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дегазация
-
20 электростатическое осаждение
1) Naval: electrostatic precipitation2) Oil: electrostatic precipitation (удаление пыли и мелких частиц из природного газа), electrostatic precipitation (процесс удаления пыли и мелких частиц из природного газа)3) Silicates: electrostatic deposition4) Sakhalin energy glossary: electrostatic treatment (ТЭО стр.)5) Sakhalin R: electrostatic treatment (ТЭО стр)Универсальный русско-английский словарь > электростатическое осаждение
См. также в других словарях:
удаление частиц смолы из дымовых газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detarring of fuel gases … Справочник технического переводчика
удаление мелких частиц мокрым способом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deslurring … Справочник технического переводчика
удаление твёрдых частиц — (напр. из жидкости) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN desolidization … Справочник технического переводчика
Сушка пропитанных древесных частиц — 10. Сушка пропитанных древесных частиц Удаление из пропитанных древесных частиц влаги и летучих веществ путем их испарения Источник: ГОСТ 11368 89: Массы древесные прессовочные. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сушка древесных частиц — – удаление из древесины частиц влаги путем ее испарения. [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: Сушка, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 51109-97: Промышленная чистота. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51109 97: Промышленная чистота. Термины и определения оригинал документа: 6.2.29 абсолютная тонкость фильтрования: Максимальный размер частиц искусственного загрязнителя сферической формы, обнаруженных в фильтрате. Определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологическая — технологическая время, в течение которого мастика сохраняет способность к нанесению. Источник: Рекомендации: Методические рекомендации по … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стиральная доска — У этого термина существуют и другие значения, см. Стиральная доска (значения). Современная стиральная доска со стеклянной рабочей поверхностью Стиральная доска приспособление для ручной стирки, представляющее собой ребристую поверхность, о… … Википедия
плоскостной смыв — удаление частиц почвы или верхнего слоя коры выветривания талой либо дождевой водой, стекающей по склону в виде более или менее сплошной пелены глубиной до нескольких сантиметров. Обычно сочетается с линейным мелкоручейковым стоком и смывом.… … Географическая энциклопедия
очистка электрорадиографического слоя — очистка Удаление частиц электрографического тонера с поверхности электрорадиографического слоя для его подготовки к повторному использованию в электрорадиографическом процессе. [ГОСТ 25541 82] Тематики контроль неразрушающий радиационный Синонимы … Справочник технического переводчика
технологическая очистка — Удаление частиц загрязнителя с продукции, из технологических сред (зон) на этапах производства. [ГОСТ Р 51109 97] Тематики промышленная чистота … Справочник технического переводчика
